Homer & Familie in Israel

Homer Simpson war schon im All - und nun samt seiner Familie endlich auch in Israel!
Die schon im März in den USA ausgestrahlte Episode: "The Greatest Story ever D`ohed" ist absolut sehenswert - weil mit vielen kleinen Lachern gespickt. So rollt z.B. die Maschine der Israel Air, mit der die Familie Simpson in Tel Aviv landet über ein eingewickeltes Glas (Sorry, für alle die sich jetzt Fragen: Hä, was ist daran denn lusitg?, kann ich hier die jüdische Religion nicht erklären!)

Am Felsendom hängt ein Schild: "Sponsored by" und amüsieren können sich die Männer im "Gaza-Strip-Club". Klein Bart steht vor der Klagemauer ...

... und Tollpatsch Homer verwechselt in der Al-Aksa-Moschee alle Religionen:

und leidet zum Schluss unter dem bekannten Jerusalem-Syndrom.
Hoffentlich wird die Deutsche Übersetzung, sofern sie noch in diesem Jahr ins TV kommt, den amerikansichen Sprachwitz nciht allzu sehr verderben.